Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca vă invită vineri, 12 decembrie, de la ora 19:00, în Studioul Euphorion, la premiera Umbră pe hârtie, un spectacol scris și regizat de Dragoș Pop, despre bilanțul tardiv al unei vieți irosite printre rânduri.
Cunoscut pentru un tip de umor caustic și nuanțat, Dragoș Pop explorează de această dată potențialul tragicomic al temei ratării. Autorul construiește o întreagă lume protectoare în jurul unei vieți trăite cu jumătate de măsură, împotriva propriilor aptitudini latente, care acum, sub presiunea finalului iminent, este supusă unei reevaluări introspective.
Spectacolul are în centru personalitatea artistică a lui Miriam Cuibus, o actriță emblematică a teatrului clujean, care îi dă viață Anei – eroină fără poveste, scriitoare fără operă și ghostwriter profesionist. După ce și-a dedicat viața succesului contrafăcut al altora și aflată la capăt de drum, protagonista alege să facă o serie de constatări critice, mai degrabă decât să se lamenteze, într-o impresionantă încercare de a-și păstra demnitatea și autoironia. Astfel, publicul urmează să fie martor al acestui ultim efort al unei ființe care și-a consumat destinul de a-și afirma unicitatea, valoarea și talentul, deviate până acum în serviciul altora.
În decorul stilizat al Zsófiei Gábor, pe muzica semnată de Paul Tonca, Dragoș Pop ne invită deci să medităm asupra responsabilității individului în raport cu propriile înzestrări, să chestionăm modul în care definim valoarea umană și să trăim experiența poetică a lucidității de dinaintea ultimului cuvânt. Rezultatul este un spectacol în care umorul și sarcasmul folosesc drept instrumente ale înțelegerii profunde.
Următoarea reprezentație va avea loc miercuri, 17 decembrie, de la ora 19:00.
Biletele sunt disponibile pe www.bilete.ro și la Agenția teatrală.
UMBRĂ PE HÂRTIE de Dragoș Pop
regia: Dragoș Pop scenografia: Zsófia Gábor muzica: Paul Tonca lighting design: Jenel Moldovan
Când privesc spre 2025 cu încântare, caut printre zile, acelea pe care le-am trăit cu bucurie alături de cel puțin încă un membru din familie și un prieten bun de tot. Una dintre aceste zile, s-a întâmplat în septembrie, când am prezentat două ținute super faine, alături de fiica mea, în cadrul unui eveniment unic.
Adevărații prieteni sunt cei cu care poți împărtăși, de-a devăratelea, bucuriile tale și ajung să fie fericiți sincer, alături de sufletul tău. Sunt mai mult decât bucuroasă că am în viața mea asemenea persoane, puține, dar valoroase.
Așadar, a fost vorba despre un proiect inedit, o exclusivitate națională, concepută și derulată la Muzeul Etnografic al Transilvaniei, alături de designerul Călina Langa, singura care și-a asumat efortul și consumul de energie pentru a-l face BUM și WOW!
Finalul, pentru că, după zbateri lungi s-a ajuns și al un final mai fain decât am sperat, a fost o defilare de modă cu manechine neprofesioniste, așa cum îi stă bine unui designer care creează pentru iubitorul de frumos de alături și nu din reviste. Printre aceste așa-zise manechine am fost și eu, dar și fiica mea cea mare. Am creat împreună o amintire frumoasă, care rămâne a nostră pentru totdeanuna și pentru asta îi sunt recunoscătoare și Lucianei Matei-designer vestimentar, una dintre dragile mele puține la număr, dar foarte valoroase.
A acceptat instant provocarea de a fi parte din proiectul de care îți spuneam și care a inclus creații vestimentare complementare unor excepționale piese de patrimoniu. Nu doar că a creat rochiile în 48 de ore, dar a și venit la Cluj pentru finalul apoteotic al proiectului.
Iar Călina, mi-a dat ocazia de a trăi bucuria finalului fericit! Sunt recunoscătoare fetelor faine din viața mea! Mulțumesc!
Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca vă invită sâmbătă, 6 decembrie, începând cu ora 18:30, la cea de-a XIII-a ediție a Nopții Porților Deschise, un eveniment dedicat întregii comunități clujene, în cadrul căruia artiștii și publicul sărbătoresc, creează și se distrează împreună până după miezul nopții.
Ca în fiecare an, îi așteptăm pe spectatorii noștri să inaugurăm sezonul sărbătorilor de iarnă într-o atmosferă festivă și luminoasă și să ne amintim, astfel, că teatrul are încă puterea de a ne aduce laolaltă. În acest spirit al solidarității, dar și al continuității, vom susține din nou o campanie umanitară de strângere de fonduri, realizată împreună cu Asociația Niciodată Singur – Prietenii Vârstnicilor și dedicată seniorilor din România afectați de singurătate și izolare socială. Donațiile se vor putea face în foaierul teatrului sau pe site-ul Asociației: www.niciodatasingur.ro.
Programul ediției include numeroase ateliere, o instalație sonoră interactivă, un spectacol-lectură, recitaluri, concerte, o expoziție, o proiecție de film, o sesiune Q&A cu actorii Teatrului Național și multe alte surprize. De asemenea, pe parcursul serii, vizitatorii vor putea se relaxeze și să socializeze la rangul III, unde este amenajată o cafenea HomeMade Pizza care vă așteaptă cu bunătăți. Tot aici se găsește spațiul de joc și joacă pentru toate vârstele, care include o zonă de activități de desen și bricolaj pentru Crăciun. Iar pentru cei care mai au cadouri restante pe listă, Moș Nicolae a pregătit un târg de Crăciun în foaierul de la rangul II.
Cei mai îndrăzneți oaspeți ai Naționalului clujean vor avea ocazia să se inițieze în stilurile de dans Salsa și Bachata, să exerseze pictura pe globuri, ori să trăiască magia teatrului de umbre în cadrul a trei ateliere la care participarea se face pe principiul primul venit, primul servit. Înscrierea la alte trei ateliere este condiționată de completarea prealabilă a unor formulare care pot fi accesate pe site-ul teatrului (puteți găsi detalii în programul evenimentului anexat). După acest prim pas, doritorii își vor depăși propriile limite corporale cu ajutorul coregrafei Andrea Gavriliu, urmând apoi să facă și o demonstrație a abilităților nou dobândite pe Scena mare, sau vor scăpa de inhibiții în cadrul unui atelier de improvizație susținut de actorul Sorin Misirianțu.
Începând cu anul 2024, Teatrul Național și-a asumat misiunea de a deveni o instituție verde, cât mai sustenabilă, drept pentru care actrița și artista plastică Sânziana Tarța propune un atelier de conștientizare ecologică – Haina veche / Haina nouă.
Noaptea se va încheia în aceeași notă veselă în care a început, cu Ada Milea și Berti Barbera, care vor susține concertul Amintiri din copilărie, inspirat de cunoscutele povestiri ale lui Ion Creangă.
Vă așteptăm, așadar, să explorăm teatrul pe care îl iubim cu toții, să învățăm lucruri inedite, să facem fapte bune și să ne bucurăm împreună de acest început de iarnă!
Accesul la evenimente este gratuit.
Pentru buna desfășurare a evenimentului și pentru siguranța spectatorilor, accesul se face numai în limita locurilor disponibile. Teatrul Naţional Cluj-Napoca îşi rezervă dreptul de a nu permite intrarea în sală a spectatorilor după ce numărul maxim de locuri disponibile a fost ocupat.
PROGRAM
Noaptea Porților Deschise
ediția a XIII-a
6 decembrie 2025
între orele 18:30 – 00:45
SALA MARE
18:30-20:00 Curs de inițiere în dans: Salsa & Bachata
cu Călin și Zoe (Caliente Dance Studio Cluj)
20:05-20:15 NICIODATĂ SINGUR. Prietenii vârstnicilor
Prezentareacampaniei caritabile
20:20-20:40 CORPUL CREATIV
Demonstrație cu participanții la atelierul susținut de coregrafa
Andrea Gavriliu
21:00-22:00 POVESTE DE CRĂCIUN de Charles Dickens
regia: Tudor Lucanu
ilustrații live: Maria Surducan
univers sonor: Radu Dogaru
cu: Petre Băcioiu, Cornel Răileanu, Matei Rotaru, Miron Maxim, Cecilia Lucanu-Donat, Adriana Băilescu, Cosmin Stănilă, Anca Hanu, Radu Dogaru
22:05-23:00ACTORII (SE) ÎNTREABĂ
cu Diana Buluga, Ștefan Dogaru, Ramona Dumitrean, Tudor Jula, Cătălin Herlo, Ioana-Maria Repciuc
23:05-23:30 VINE CRĂCIUNU’ CEL BĂTRÂNU’
Recital de colinde tradiționale cu Grupul Vocal Anatholis (Florin Pop, Darius Coltan, Gelu Moldovan, Bogdan Nistor și Zoltan Molnar)
23:45-00:45 CONCERT DUPĂ CREANGĂ: AMINTIRI DIN COPILĂRIE
cu Ada Milea și Berti Barbera
STUDIO EUPHORION
18:45-19:15 Mușatisme: Povestiri teatrale… din tolba cu amintiri
cu Petre Băcioiu
19:30-20:30 Muzică și joc de sine
concert-dialog cu Mihnea Blidariu și Radu Dogaru
22:15-23:45 Casting Call
regia: Cristian Grosu
proiecție de film, urmată de o sesiune de Q&A cu echipa filmului
FOAIER PARTER
18:30-00:45 Campanie caritabilă
Niciodată singur. Prietenii vârstnicilor
FOAIER RANG II
18:30-23:45 Târg de Crăciun
Cabinetul de curiozități, Chiramó, Comics Club Cluj, Crearium, Florăria Floarea Ta, Cofetăria Friandise, HomeMade Pizza, MeloMelanj, Ronna Art, Vivi Contemporary Jewelry
FOAIER RANG II, Stânga
18:30-20:00 Atelier de pictură pe globuri*
cu Andra Purdea și Felicia Ștefan
*Participarea la atelier se face pe principiul primul venit, primul servit.
FOAIER RANG II, Dreapta
18:30-20:00 Atelier de teatru de umbre*
cu Ruxandra Purdea (Teatrul Apetit)
*Participarea la atelier se face pe principiul primul venit, primul servit.
FOAIER RANG III, Stânga
18:30-00:00 STRATURI. Instalație sonoră interactivă de realitate augmentată (Reactor de creație și experiment & Digital Interactive Arts, Facultatea de Teatru și Film a Universității Babeș-Bolyai)
Proiectul „PhD Research: Unapologetic” Designer: Daiana Stăncioiu Designer textil: Cezara Smuczer 3D Artist: Alex Smuczer Muză: Sânziana Tarța Artist vizual: Andra Roman Un proiect realizat cu sprijinul Asociației Castel Salbek și al Atelierului
UADFASHION
FOAIER RANG III, Rotondă
18:30-00:45 Cafenea
HomeMade Pizza
18:30-23:45 Zonă de joc și joacă pentru cei mari și pentru cei micI
Board games, activități de desen și bricolaj pentru Crăciun
Opera Națională Română Cluj-Napoca are bucuria de a anunța organizarea primei ediții a Christmas Opera Fair, un târg tematic dedicat Sărbătorilor de iarnă, care se va desfășura în perioada 28 noiembrie – 7 decembrie 2025, în Parcul Operei (Ștefan cel Mare). Evenimentul își propune să readucă în centrul orașului bucuria și căldura Crăciunului autentic românesc, într-o atmosferă de poveste în care tradiția, arta și comunitatea se întâlnesc sub lumina blândă a sărbătorilor.
Parcul Operei se va transforma într-un sat de iarnă feeric, cu peste 15 căsuțe din lemn, o scenă decorată tematic și reprezentarea Nașterii Domnului – simbol al credinței, speranței și bucuriei. În fiecare zi, vizitatorii vor fi întâmpinați de momente artistice dedicate familiei și activități care pun în valoare frumusețea comunității și generozitatea spiritului sărbătorilor. Un moment aparte al târgului va fi colindarea simbolică în ieslea amenajată în inima parcului, prin care se va reînvia semnificația profundă al Crăciunului – întâlnirea cu Pruncul Hristos prin cânt, lumină și bucurie curată. În acest spirit, evenimentul propune publicului momente de colinde autentice, interpretate de coruri bisericești și ale comunității, transformând spațiul într-un loc de sărbătoare.
Christmas Opera Fair nu este doar un târg de iarnă, ci o celebrare a luminii și a comuniunii, o poveste care unește arta, credința și emoția în același loc.
Totodată, Christmas Opera Fair își deschide porțile și pentru brandurile și meșteșugarii locali, oferindu-le oportunitatea de a face parte din această poveste. Producătorii artizanali, creatorii de frumos și iubitorii de tradiție sunt invitați să-și expună produsele și să aducă magia Crăciunului mai aproape de clujeni, într-un cadru festiv unic, care va reuni mii de vizitatori zilnic. Cei interesați pot solicita detalii și pot rezerva una dintre ultimele căsuțe tematice printr-un e-mail la adresa operafaircluj@gmail.com. Înscrierile sunt deschise până vineri, 21 noiembrie, ora 12:00.
Acest eveniment este organizat de Opera Națională Română Cluj-Napoca, în parteneriat cu Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca.
Sponsori: PMA Invest, PPC România, RIVUS, Roneuro, Rondocarton, Dedeman, PP Protect Security, Maximilian Chocolat, Asociatia BLANĂ, Eco Garden Construct
După doi ani de la start, proiectul PILLOT – “Promoting Inclusive Language Learning Opportunities through Local Culture and Cultural Heritage for Learners with Refugee and Migrant Backgrounds”, co-fondat de Uniunea Europeană, în cadrul programului Erasmus+ (Project No. 2023-1-PL01-KA220-ADU-000158237), adresat migranților și refugiaților din țări europene se încheie cu rezultate foarte bune. manual de învățare pentru migranți
În urma numeroaselor activități au fost create primul manual de învățare, în șapte limbi străine pentru migranți și refugiați și un ghid de bune practici.
Finalul proiectului este marcat și de o conferință internațională organizată online, dedicată educatorilor și personalului din instituții educaționale, culturale sau comunitare, cu acces liber.
“Ca manager de proiect, subliniez faptul că PILLOT este o inițiativă care confirmă valoarea sinergiei dintre patrimoniul cultural și învățarea limbilor, punând la dispoziția educatorilor și pedagogilor muzeali un cadru inovator și resurse practice ce facilitează integrarea migranților și refugiaților.
Prin activități adaptabile, bazate pe experiență și ancorate în comunitate, proiectul consolidează rolul educației culturale ca instrument de incluziune, încurajează dialogul intercultural și creează contexte reale în care învățarea devine participativă, relevantă și transformatoare atât pentru practicieni, cât și pentru cursanți.” (Andreea Iasko, manager de proiect, angajat al Muzeului Etnografic al Transilvaniei Cluj)
Primul manual de învățare,în șapte limbi străine, pentru migranți și refugiați promovează abordări incluzive și inovatoare pentru învățarea limbilor străine, sprijinind nu numai însușirea limbilor străine, ci și integrarea socială și participarea activă la viața locală. Muzeul Etnografic al Transilvaniei a participat cu un capitol, alături de alte patru instituții partenere în proiect, din Polonia, Republica Cehă, Luxemburg și Italia (un muzeu, două organizații neguvernamentale și o școală de limbi străine).
Manualul reprezintă un instrument multimedia educativ și interactiv, adresat cadrelor didactice, instituțiilor și asociațiilor care lucrează cu migranți și refugiați și este rezultatul unor practici noi de comunicare și învățare a limbii din orașele în care beneficiarii s-au stabilit temporar sau definitiv și care au fost derulate din decembrie 2023, până în prezent.
“Orașe care vorbesc” este, așadar un ghid ilustrat și interactiv pentru învățarea limbilor străine (engleză, cehă, franceză, luxemburgheză, poloneză, română și italiană), cu ajutorul informațiilor ce vizează patrimoniul și istoria orașelor europene. #proiectpilot
Materialele prezentate în ghidul “Orașe care vorbesc” sunt structurate în șapte capitole, fiecare axate pe învățarea unei limbi diferite, prezentate prin prisma unui stil artistic sau arhitectural distinct și situate într-un oraș european diferit. Fiecare capitol este conceput ca o plimbare lingvistică și culturală, care poate fi utilizată atât în sala de clasă, cât și în aer liber, pe străzile orașului, în muzee sau galerii de artă. Materialele pot servi, de asemenea, ca ghid interactiv al orașului pentru cursanții individuali.
O caracteristică cheie este includerea înregistrărilor audio accesibile prin coduri QR, care sprijină înțelegerea ascultării și ajută cursanții să experimenteze în situații comunicative autentice. Fiecare capitol include un glosar cu traduceri ale cuvintelor mai dificile în toate limbile utilizate în materiale, facilitând o mai bună înțelegere. Reflecțiile și liniile directoare, din cadrul ghidului-manual oferă un sprijin valoros pentru profesori, educatori și facilitatori care lucrează cu cursanți migranți și refugiați. Manualul “Orașe care vorbesc” este disponibil pentru descărcare gratuită aici: https://pillotproject.eu/resources
Ghidul de bune practici oferă cadrelor didactice un set practic de activități și metodologii contextualizate pentru predarea limbilor și integrarea acestora cu patrimoniul cultural, conceput în mod special pentru cursanți cu statut de migranți sau refugiați. Conține o colecție de activități centrate pe cursant și bazate pe experiență, care îmbină cultura locală cu însușirea limbii, sprijinind atât dezvoltarea competențelor de comunicare, cât și înțelegerea interculturală. Fiecare activitate poate fi adaptată pentru spații culturale: muzee, biblioteci, spații urbane și în aer liber, precum și săli de clasă și centre comunitare. Ghidul a fost creat pentru familiarizarea cu posibilitățile oferite de activitățile PILLOT și pentru a oferi o imagine de ansamblu asupra naturii și obiectivelor acestora. Pentru instrucțiuni pas cu pas, povești din teren și resurse suplimentare, vizitați https://learning.pillotproject.eu/
În 27 noiembrie, între 9:30–11:00 CET se desfășoară online și gratuit seminarul: „Cultural Landscapes for Inclusive Language Learning”. În cadrul seminarului vor fi abordate teme precum punctele comune din procesele de predare a limbilor străine și educația culturală și vor fi oferite perspective practice pentru cadre didactice, profesioniști din domeniul cultural și oricine lucrează cu cursanți străini. De asemenea, vor fi prezentate principalele rezultate, instrumente și bune practici ale proiectului. La eveniment pot participa, în baza unei înscrieri gratuite, educatori și personal din instituții educaționale, culturale sau comunitare, bibliotecari și profesioniști din instituții publice și orice persoană pasionată de educația incluzivă și de dialogul intercultural. Seminarul este organizat de consorțiul Proiectului PILLOT: Muzeul Varșoviei (Polonia), Centrum demokratického vzdělávání (Cehia), Stazione Utopia (Italia), Muzeul Etnografic al Transilvaniei (România) și inlingua Luxembourg.
Evenimentul marchează încheierea inițiativei europene (PILLOT) dedicate promovării învățării incluzive a limbilor prin intermediul culturii și patrimoniului local.
Înscrierile pentru conferință se pot face până în ziua evenimentului, 27 noiembrie, gratuit: https://bit.ly/49OVX41.
PILLOT – “Promoting Inclusive Language Learning Opportunities through Local Culture and Cultural Heritage for Learners with Refugee and Migrant Backgrounds”, co-fondat de Uniunea Europeană, în cadrul programului Erasmus+ (Project No. 2023-1-PL01-KA220-ADU-000158237) este o inițiativă educațională europeană care vizează conectarea învățării limbilor străine cu educația culturală și patrimoniul local, acordând o atenție specială nevoilor persoanelor cu statut de refugiat și migrant. Valoarea totală a proiectului este de 250.000 de euro.
Parteneriatul proiectului include cinci organizații din: Polonia, România, Republica Cehă, Luxemburg și Italia.
